doughty

UK/ˈdaʊti/US/ˈdaʊti/

释义

adj.

勇敢的,刚强的,坚毅的(古义或修辞用法)

词根拆解

dough勇敢
ty形容词后缀
doughty
dough勇敢
ty形容词后缀

词源

概述

Doughty 源自古英语词汇“dyhtig”,意为“强壮的”或“勇敢的”。其词根可追溯至原始日耳曼语,与“强大”、“有力”的概念紧密相关。中古英语时期,拼写受常见词“dough”(面团)影响而演变,但词义保留了原始的勇武内涵。后缀“-ty”在此构造中赋予其形容词属性,整体字面意为“具有勇敢品质的”。该词虽在现代英语中略显古旧,但仍用于文学或修辞语境,描绘一种坚毅果敢的英雄气概。

详细分析

doughty = dough<勇敢> + ty<形容词后缀>

·语素1: dough

来源:源自古英语“dyhtig”,意为“强壮的、勇敢的”,与古高地德语“tuchtīg”(强大的)同源。其拼写在中古英语时期受“dough”(面团)影响发生演变,但含义无关。

含义:勇敢的,强壮的

·语素2: ty

来源:源自原始日耳曼语形容词后缀“-tigaz”,表示“具有…品质的”。与现代英语形容词后缀“-ty”同源,但已不作为活跃后缀使用。

含义:形容词后缀,表示“具有…特性的”

词源溯源:Doughty 源自古英语词汇“dyhtig”,意为“强壮的”或“勇敢的”。其词根可追溯至原始日耳曼语,与“强大”、“有力”的概念紧密相关。中古英语时期,拼写受常见词“dough”(面团)影响而演变,但词义保留了原始的勇武内涵。后缀“-ty”在此构造中赋予其形容词属性,整体字面意为“具有勇敢品质的”。该词虽在现代英语中略显古旧,但仍用于文学或修辞语境,描绘一种坚毅果敢的英雄气概。

例句

The doughty knight faced the dragon without fear.

这位勇敢的骑士面无惧色地面对巨龙。

She was a doughty campaigner for social justice.

她是一位为社会正义而奋斗的坚毅活动家。

His doughty spirit inspired everyone in the expedition.

他刚毅的精神鼓舞了远征队中的每一个人。