dragoon
UK/drəˈɡuːn/US/dræˈɡun/
释义
n.
龙骑兵(历史兵种);骑兵;暴徒
vt.
镇压;迫害;强迫
词根拆解
dragon龙
on名词后缀,表人或物
→dragoon
dragon龙
on名词后缀,表人或物
词源
概述
Dragoon 的故事始于“龙”。该词借自法语 dragon(龙),但词义经历了从“武器”到“士兵”的巧妙转变。16世纪时,法军一种短膛线火枪因喷吐火焰似龙息,被昵称为 dragon。配备此枪的骑兵部队自然得名 dragoon(龙骑兵)。后缀 -on 强化了“持龙枪者”的身份。随着战术演变,龙骑兵从骑马步兵发展为精锐骑兵,其名称也保留了“武力压迫”的隐喻,动词含义“镇压”正是源于他们历史上执行强制任务的角色。
详细分析
dragoon = dragon<龙> + (o)on<名词后缀,表人或物>
·dragon: 源自法语 dragon,最终源自拉丁语 dracō(龙),指神话中的喷火生物,后引申为“火枪”或“骑兵”。
·(o)on: 法语后缀 -on,常表“人”或“物”,此处强化“与龙相关之人”的含义。
词源溯源:
Dragoon 的故事始于“龙”。该词借自法语 dragon(龙),但词义经历了从“武器”到“士兵”的巧妙转变。16世纪时,法军一种短膛线火枪因喷吐火焰似龙息,被昵称为 dragon。配备此枪的骑兵部队自然得名 dragoon(龙骑兵)。后缀 -on 强化了“持龙枪者”的身份。随着战术演变,龙骑兵从骑马步兵发展为精锐骑兵,其名称也保留了“武力压迫”的隐喻,动词含义“镇压”正是源于他们历史上执行强制任务的角色。
例句
“The dragoons charged across the field with formidable speed.”
龙骑兵以惊人的速度冲过战场。
“The government dragooned the population into accepting the new laws.”
政府强迫民众接受新法律。
“He collected antique prints of dragoons from the Napoleonic Wars.”
他收藏了拿破仑战争时期龙骑兵的复古版画。