dreaded
UK/ˈdredɪd/US/ˈdredɪd/
释义
adj.
1.令人畏惧的；可怕的
2.（因糟糕或危险而）避之不及的
词根拆解
dread恐惧
ed形容词后缀
→dreaded
dread恐惧 — 古英语 *drǣdan*（恐惧）
ed形容词后缀
词源
概述
古英语动词 drǣdan 本义为“因恐惧而颤抖”，后演变为名词 dread（恐惧），叠加后缀 -ed 后形成形容词，描述“引发恐惧的特性”。现代用法中，dreaded 既可指客观的恐怖（如疾病），也可带夸张色彩（如“令人头疼的周一”）。
详细分析
dreaded = dread<恐惧> + ed<形容词后缀>
·dread：源自古英语 drǣdan（恐惧），与古高地德语 trātan（颤抖）同源，核心含义为“强烈的恐惧感”。
·ed：古英语派生后缀，表示“具有…特性的”，现代英语中用于构成形容词（如 talented）。
词源溯源：
古英语动词 drǣdan 本义为“因恐惧而颤抖”，后演变为名词 dread（恐惧），叠加后缀 -ed 后形成形容词，描述“引发恐惧的特性”。现代用法中，dreaded 既可指客观的恐怖（如疾病），也可带夸张色彩（如“令人头疼的周一”）。
例句
“The dreaded storm caused massive damage to the coastal town.”
这场可怕的风暴对沿海小镇造成了巨大破坏。
“Students face the dreaded final exams every semester.”
每个学期，学生们都要面对令人畏惧的期末考试。
“She received the dreaded news of her father's illness.”
她收到了父亲生病的噩耗。