drive-up
UK/ˈdraɪv ʌp/US/ˈdraɪv ʌp/
释义
adj.
免下车的（服务）
n.
免下车服务设施
词根拆解
drive驾驶
up向上
→drive-up
drive驾驶
up向上
词源
概述
Drive-up 是20世纪汽车文化发展的产物，由动词短语“drive up”（驾车靠近）复合而成。词根 drive 强调以车辆移动的方式，up 暗示“抵达并停留在此处无需进一步行动”，整体生动描绘了“驾车直达服务窗口”的场景，完美诠释了现代“免下车”服务的核心概念。
详细分析
drive-up = drive<驾驶> + up<向上>
·drive：源自古英语 drīfan，意为“驱赶，推动”，现代含义指“驾驶车辆”。
·up：源自古英语 upp，意为“向上，起来”，此处引申为“无需下车”的动作方向。
词源溯源：Drive-up 是20世纪汽车文化发展的产物，由动词短语“drive up”（驾车靠近）复合而成。词根 drive 强调以车辆移动的方式，up 暗示“抵达并停留在此处无需进一步行动”，整体生动描绘了“驾车直达服务窗口”的场景，完美诠释了现代“免下车”服务的核心概念。
例句
“The bank has a drive-up window for quick transactions.”
银行设有免下车服务窗口以便快速办理业务。
“We ordered coffee at the drive-up counter.”
我们在免下车柜台点了咖啡。
“The pandemic increased the popularity of drive-up services.”
疫情提高了免下车服务的普及度。