droll
UK/drəʊl/US/droʊl/
释义
adj.
滑稽古怪的，离奇有趣的
n.
滑稽古怪的人；小丑
vi.
开玩笑；说笑话
词根拆解
droll滑稽
→droll
droll滑稽
词源
概述
“Droll”一词的旅程始于低地国家。它源自中古荷兰语“drolle”，指的是一种调皮捣蛋的小妖精或矮人形象，带着古怪的幽默感。17世纪，它被借入法语，变为“drôle”，保留了“滑稽可笑”的核心含义。当它最终进入英语后，其含义便定格为形容一种奇特、古怪且引人发笑的幽默感。因此，其现代词义“滑稽古怪的”完美继承了其词源中那种精灵般古怪又惹人发笑的本质。
详细分析
droll = droll<滑稽>
·droll: 源自中古荷兰语 ‘drolle’（意为“小妖精、顽皮小鬼”），后进入法语为 ‘drôle’（意为“滑稽、古怪”），最终进入英语。
词源溯源：
“Droll”一词的旅程始于低地国家。它源自中古荷兰语“drolle”，指的是一种调皮捣蛋的小妖精或矮人形象，带着古怪的幽默感。17世纪，它被借入法语，变为“drôle”，保留了“滑稽可笑”的核心含义。当它最终进入英语后，其含义便定格为形容一种奇特、古怪且引人发笑的幽默感。因此，其现代词义“滑稽古怪的”完美继承了其词源中那种精灵般古怪又惹人发笑的本质。
例句
“He made a droll observation about the absurdity of modern life.”
他对现代生活的荒谬性发表了一个滑稽古怪的评论。
“The play was full of droll characters and witty dialogue.”
这出戏充满了滑稽古怪的角色和机智的对话。
“She gave a droll smile, acknowledging the irony of the situation.”
她露出一个古怪的笑容，承认了 situation 的讽刺意味。