drowsy
UK/ˈdraʊzi/US/ˈdraʊzi/
释义
adj.
1.昏昏欲睡的，困倦的
2.令人昏昏欲睡的（如环境或活动）
词根拆解
drows昏睡
y形容词后缀
→drowsy
drows昏睡 — 古英语 *drūsian*（意为“昏沉、迟钝”）
y形容词后缀
词源
概述
“Drowsy”的演变如同一场缓慢的睡眠。古英语词根 drūsian 描绘了身体逐渐陷入迟钝的状态，后缀 -y 则赋予其形容词属性。现代含义直接继承了“困倦”的本义，并扩展至形容令人困倦的事物，逻辑上由“自身困倦”延伸至“引发困倦”。
详细分析
drowsy = drows<昏睡> + y<形容词后缀>
·drows：源自古英语 drūsian（意为“昏沉、迟钝”），与中古荷兰语 droosen（打瞌睡）同源，描述一种缓慢、沉重的状态。
·y：形容词后缀，表示“具有……性质的”（如 sunny、sleepy）。
词源溯源：
“Drowsy”的演变如同一场缓慢的睡眠。古英语词根 drūsian 描绘了身体逐渐陷入迟钝的状态，后缀 -y 则赋予其形容词属性。现代含义直接继承了“困倦”的本义，并扩展至形容令人困倦的事物，逻辑上由“自身困倦”延伸至“引发困倦”。
例句
“The warm weather made him feel drowsy.”
温暖的天气让他昏昏欲睡。
“She gave a drowsy smile before falling asleep.”
她困倦地笑了笑，随即入睡。
“The drowsy hum of the fan lulled the room into silence.”
风扇令人昏沉的嗡嗡声让房间陷入寂静。