drug-trafficking

UK/ˈdrʌɡ ˌtræfɪkɪŋ/US/ˈdrʌɡ ˌtræfɪkɪŋ/

释义

n.

毒品走私;贩毒

词根拆解

drug毒品
trafficking非法交易
drug-trafficking
drug毒品
trafficking非法交易

词源

概述

该词为复合词,由 "drug"(毒品)和 "trafficking"(非法交易)直接拼接构成。其词源故事清晰地描绘了词义的逻辑:"drug" 指明了交易的对象是令人沉迷的非法毒品,而 "trafficking" 则生动地揭示了这种行为如同繁忙的交通一样,暗指其作为一种隐蔽且网络化的非法贸易活动。两者结合,精准地定义了“贩毒”这一现代概念。

详细分析

drug-trafficking = drug<毒品> + trafficking<非法交易>

·drug:源自古法语 "drogue",指药材或干燥的植物,后词义缩小并特指具有成瘾性的麻醉药品或非法毒品。
·trafficking:源自名词 traffic<交通、贸易>,其本身源自意大利语 "traffico"(贸易、交通),最终可能源于拉丁语 "trans-"(穿过)和 "facere"(做)的组合。加上 "-ing" 动名词后缀后,特指进行非法货物(如毒品)的交易活动。

词源溯源:该词为复合词,由 "drug"(毒品)和 "trafficking"(非法交易)直接拼接构成。其词源故事清晰地描绘了词义的逻辑:"drug" 指明了交易的对象是令人沉迷的非法毒品,而 "trafficking" 则生动地揭示了这种行为如同繁忙的交通一样,暗指其作为一种隐蔽且网络化的非法贸易活动。两者结合,精准地定义了“贩毒”这一现代概念。

例句

He was sentenced to life imprisonment for drug-trafficking.

他因贩毒被判处终身监禁。

International cooperation is crucial in the fight against drug-trafficking.

国际合作对于打击毒品走私至关重要。

The documentary exposed the brutal realities of drug-trafficking across the border.

这部纪录片揭露了跨境毒品走私的残酷现实。