duff
UK/dʌf/US/dʌf/
释义
n.
水果布丁（尤指蒸煮的）
adj.
无用的；坏的；假的
词源
概述
单词“duff”的来源颇为模糊，但普遍认为它是“dough”一词的方言变体，发音发生了流变。这种从“dough”（生面团）到“duff”（布丁）的演变，生动地体现了食物名称在口语中的简化过程。其形容词含义“无用的；坏的”则很可能源于19世纪的俚语，用以形容像没发酵好的面团一样不顶用的东西，词义从具体的食物自然地延伸到了抽象的质量评价。
详细分析
duff
·词源溯源：单词“duff”的来源颇为模糊，但普遍认为它是“dough”一词的方言变体，发音发生了流变。这种从“dough”（生面团）到“duff”（布丁）的演变，生动地体现了食物名称在口语中的简化过程。其形容词含义“无用的；坏的”则很可能源于19世纪的俚语，用以形容像没发酵好的面团一样不顶用的东西，词义从具体的食物自然地延伸到了抽象的质量评价。
例句
“For dessert, we had a rich plum duff.”
甜点我们吃了一份浓郁的葡萄干布丁。
“I bought a duff hairdryer that broke after one use.”
我买了个劣质吹风机，用一次就坏了。
“His advice was completely duff and didn't help at all.”
他的建议完全没用，一点帮助都没有。