dumbbell
UK/ˈdʌmbel/US/ˈdʌmˌbel/
释义
n.
1.哑铃（健身器材）
2.[非正式] 笨蛋（贬义）
词根拆解
dumb哑的
bell铃铛
→dumbbell
dumb哑的
bell铃铛
词源
概述
17世纪时，"dumbbell"字面意为“哑铃”——一种去除了铃舌的练习用铃（无法发声，故称“哑”）。因举重训练者动作笨拙，19世纪后衍生出“笨蛋”的俚语义。词义演变体现了从具体物件到抽象贬义的幽默联想。
详细分析
dumbbell = dumb<哑的> + bell<铃铛>
·dumb（哑的）：源自古英语 dumb，意为“无法说话的”，后引申为“沉默的”或“愚蠢的”。
·bell（铃铛）：源自中古英语 belle，指发声的金属器具。
词源溯源：
17世纪时，"dumbbell"字面意为“哑铃”——一种去除了铃舌的练习用铃（无法发声，故称“哑”）。因举重训练者动作笨拙，19世纪后衍生出“笨蛋”的俚语义。词义演变体现了从具体物件到抽象贬义的幽默联想。
例句
“He lifted dumbbells every morning to build muscle.”
他每天早晨举哑铃增肌。
“Don't be such a dumbbell—read the instructions first!”
别犯傻了，先看说明书！
“The antique dumbbell in the museum was used by 19th-century athletes.”
博物馆里的古董哑铃是19世纪运动员使用的。