dumpling
UK/ˈdʌmplɪŋ/US/ˈdʌmplɪŋ/
释义
n.
饺子；汤团；团子，一种通常由面团包裹馅料或本身调味后制成的食物。
词根拆解
dump团块
ling小
→dumpling
dump团块
ling小
词源
概述
该词诞生于16世纪末的英国，由“dump”（意指笨拙、可爱的小块状物）加指小后缀“-ling”构成，字面即“小团块”。它最初泛指任何简单煮熟的面团或布丁，后来随着食物传播与演变，词义扩展到包括各种有馅或无馅的面食，并成为全球多种类似点心的统称，完美体现了其由形状定义的本质。
详细分析
dumpling = dump<团块> + ling<小>
·dump：源自动词“dump”（倾倒），此处引申指“一小团”或“一块”面或布丁状物质。其词义演变与食物形状相关。
·ling：古英语后缀，表示“小”或“属于…的”，用于构成名词（如 duckling 小鸭）。在此强调食物的小巧形态。
词源溯源：该词诞生于16世纪末的英国，由“dump”（意指笨拙、可爱的小块状物）加指小后缀“-ling”构成，字面即“小团块”。它最初泛指任何简单煮熟的面团或布丁，后来随着食物传播与演变，词义扩展到包括各种有馅或无馅的面食，并成为全球多种类似点心的统称，完美体现了其由形状定义的本质。
例句
“She enjoys making pork and cabbage dumplings from scratch.”
她喜欢从头开始做猪肉白菜馅饺子。
“These sweet potato dumplings are a local specialty.”
这些红薯团子是当地特产。
“He ordered a bowl of chicken and dumplings at the diner.”
他在小餐馆点了一碗鸡肉面疙瘩汤。