dustbin
UK/ˈdʌstbɪn/US/ˈdʌstbɪn/
释义
n.
垃圾桶
词根拆解
dust灰尘
bin箱子
→dustbin
dust灰尘
bin箱子
词源
概述
Dustbin 是一个典型的复合词,由两个古英语单词直接组合而成。其逻辑非常直观:dust(灰尘、垃圾)指代被丢弃的废物,bin(箱子)指代容纳这些废物的容器。这个词完美体现了英语构词的实用性与透明度,字面即“装灰尘的箱子”,生动地描绘了其功能,并直接演变为现代英语中“垃圾桶”的含义。
详细分析
dustbin = dust<灰尘> + bin<箱子>
·dust: 源自古英语 dūst,意为“细小的粉末颗粒”。
·bin: 源自古英语 binn,意为“容器、箱子或储物仓”,最初指用于存放粮食的容器。
词源溯源:
Dustbin 是一个典型的复合词,由两个古英语单词直接组合而成。其逻辑非常直观:dust(灰尘、垃圾)指代被丢弃的废物,bin(箱子)指代容纳这些废物的容器。这个词完美体现了英语构词的实用性与透明度,字面即“装灰尘的箱子”,生动地描绘了其功能,并直接演变为现代英语中“垃圾桶”的含义。
例句
“Please remember to take the trash out to the dustbin.”
请记得把垃圾拿到垃圾桶去。
“The old letters were found at the bottom of a dustbin.”
这些旧信件是在一个垃圾桶底部被发现的。
“He threw the empty bottle into the public dustbin.”
他把空瓶子扔进了公共垃圾桶。