dynamite
UK/ˈdaɪnəmaɪt/US/ˈdaɪnəˌmaɪt/
释义
n.
炸药；具有爆炸性的事物
vt.
用炸药炸毁；彻底破坏
词根拆解
dyna力量
mite名词后缀
→dynamite
dyna力量 — 希腊语 *dynamis*（力量）
mite名词后缀
词源
概述
19世纪瑞典化学家阿尔弗雷德·诺贝尔发明了这种高爆炸药，直接借用希腊词根 dynamis（力量）命名，强调其远超传统火药的威力。后缀 -mite 可能受矿物命名传统启发（如 kieselguhr 硅藻土，诺贝尔最初使用的稳定剂）。词义从“物理爆炸力”自然延伸至“颠覆性力量”（如“社会炸药”）。
详细分析
dynamite = dyna<力量> + mite<名词后缀>
·dyna：源自希腊语 dynamis（力量），现代含义仍保留“强力”或“能量”的核心概念。
·mite：作为名词后缀，无独立含义，但常见于化学或矿物名称（如 mica 云母），此处可能受瑞典化学家诺贝尔命名习惯影响。
词源溯源：
19世纪瑞典化学家阿尔弗雷德·诺贝尔发明了这种高爆炸药，直接借用希腊词根 dynamis（力量）命名，强调其远超传统火药的威力。后缀 -mite 可能受矿物命名传统启发（如 kieselguhr 硅藻土，诺贝尔最初使用的稳定剂）。词义从“物理爆炸力”自然延伸至“颠覆性力量”（如“社会炸药”）。
例句
“The workers used dynamite to blast through the mountain.”
工人用炸药炸穿山体。
“Her speech was political dynamite, exposing widespread corruption.”
她的演讲是政治炸药，揭露了普遍腐败。
“The scandal dynamited his chances of reelection.”
丑闻彻底毁了他的连任机会。