eavesdropper

UK/ˈiːvzdrɒpə(r)/US/ˈiːvzdrɑːpər/

释义

偷听者，窃听者

词根拆解

eavesdrop偷听

p连接字母

er...的人

=eavesdropper

eavesdrop偷听

p连接字母

er...的人

词源

概述

这个词生动地描绘了一幅历史画面。eavesdrop 最初指的是一个人站在屋檐下，雨水滴落（drop）的地方（eaves），目的是为了偷听屋内的私人谈话。后来，通过在动词 eavesdrop 后加上表示“人”的后缀 -er，便构成了 eavesdropper，专指“从事偷听行为的人”。它的词义演变逻辑清晰，从具体的物理位置自然地引申出了“秘密窃听”的抽象行为。

详细分析

eavesdropper = eavesdrop<偷听> + p<连接字母> + er<...的人>

·eavesdrop：源自古英语词汇，字面意思是“从屋檐（eaves）的水滴（drop）下”。过去，房屋的屋檐是雨水滴落的地方，如果有人站在这里，很可能是在偷听屋内的谈话。

·p：一个用于连接动词和名词后缀的辅音字母，无独立含义。

·er：名词后缀，表示“做...的人”或“与...有关的人”。

词源溯源：这个词生动地描绘了一幅历史画面。eavesdrop 最初指的是一个人站在屋檐下，雨水滴落（drop）的地方（eaves），目的是为了偷听屋内的私人谈话。后来，通过在动词 eavesdrop 后加上表示“人”的后缀 -er，便构成了 eavesdropper，专指“从事偷听行为的人”。它的词义演变逻辑清晰，从具体的物理位置自然地引申出了“秘密窃听”的抽象行为。

例句

“The conversation was so private that we had to make sure there were no eavesdroppers.”

对话非常私密，我们必须确保没有偷听者。

“In the digital age, an eavesdropper can be a piece of software that intercepts your data.”

在数字时代，窃听者可能是一个拦截你数据的软件。

“She felt like an eavesdropper when she accidentally overheard her neighbors arguing.”

她无意中听到邻居争吵，感觉自己像个偷听者。