ecclesiastical
UK/ɪˌkliːziˈæstɪkəl/US/ɪˌkliziˈæstɪkəl/
释义
adj.
与基督教教会相关的；教会的
词根拆解
ecclesia教会
stic形容词后缀
al形容词后缀
=ecclesiastical
ecclesia教会 — 希腊语 *ekklēsia*（集会
stic形容词后缀
al形容词后缀
词源
概述
该词的核心 ecclesia 原指古希腊城邦的公民集会，早期基督教借用以指代信徒团体。后通过拉丁语叠加双重形容词后缀（-stic + -al），形成现代含义“与教会相关的”，强调其宗教制度属性。
详细分析
ecclesiastical = ecclesia<教会> + stic<形容词后缀> + al<形容词后缀>
·ecclesia：源自希腊语 ekklēsia（集会，后特指基督教会），通过拉丁语 ecclesia 传入英语。
·stic：拉丁语形容词后缀 -sticus，表示“与…相关的”。
·al：拉丁语后缀 -alis，进一步强化形容词属性。
词源溯源：
该词的核心 ecclesia 原指古希腊城邦的公民集会，早期基督教借用以指代信徒团体。后通过拉丁语叠加双重形容词后缀（-stic + -al），形成现代含义“与教会相关的”，强调其宗教制度属性。
例句
“The cathedral is known for its **ecclesiastical** architecture.”
这座大教堂以其教会建筑风格闻名。
“He studied **ecclesiastical** history at the seminary.”
他在神学院研习教会历史。
“The manuscript contains **ecclesiastical** laws from the 12th century.”
这份手稿记载了12世纪的教会法规。