eclectic

UK/ɪˈklektɪk/US/ɪˈklektɪk/

释义

adj.

折衷的;不拘一格的(指从多种来源中选择或结合)

n.

折衷主义者

词根拆解

ec向外
lect选择
ic形容词后缀
=eclectic
ec向外
lect选择
ic形容词后缀

词源

概述

“Eclectic”源自希腊语 eklektikos(“选择性吸收的”),由 ek(向外)和 legein(选择)构成,最初用于描述哲学家从不同学派中挑选观点的行为。词根逻辑清晰:ec- 强调“广泛涉猎”,lect 体现“主动挑选”,最终演化为现代英语中“博采众长”的含义。

详细分析

eclectic = ec<向外> + lect<选择> + ic<形容词后缀>

·ec-(源自希腊语 ek,意为“向外”)
·lect(源自希腊语 legein,意为“选择、收集”)
·-ic(形容词后缀,表示“与…相关的”)

词源溯源:

“Eclectic”源自希腊语 eklektikos(“选择性吸收的”),由 ek(向外)和 legein(选择)构成,最初用于描述哲学家从不同学派中挑选观点的行为。词根逻辑清晰:ec- 强调“广泛涉猎”,lect 体现“主动挑选”,最终演化为现代英语中“博采众长”的含义。

例句

Her eclectic taste in music ranges from jazz to electronic.

她对音乐的品味不拘一格,从爵士到电子乐都有涉猎。

The restaurant offers an eclectic menu inspired by global cuisines.

这家餐厅提供融合全球风味的折衷菜单。

As an eclectic thinker, he draws ideas from multiple disciplines.

作为一名折衷主义者,他的思想汲取了多学科的精华。