effluent
UK/ˈefluənt/US/ˈɛfluənt/
释义
n.
流出物（尤指工业废水或污染物）
adj.
流出的，排放的
词根拆解
ef向外
flu流动
ent形容词/名词后缀
=effluent
ef向外
flu流动
ent形容词/名词后缀
词源
概述
effluent 的词根结构生动描绘了“液体向外流动”的动态场景。拉丁语 ef-（向外）与 fluere（流动）结合，最初描述自然水流，工业革命后逐渐专指“排放的废水”。词义演变体现了从自然现象到环境科学术语的精准转化，后缀 -ent 则赋予其形容词与名词双重功能。
详细分析
effluent = ef<向外> + flu<流动> + ent<形容词/名词后缀>
·ef-（前缀）：源自拉丁语 ex-（向外），表示“出”或“离开”。
·flu（词根）：源自拉丁语 fluere（流动），现保留“流动”核心含义。
·-ent（后缀）：拉丁语形容词后缀，表示“具有…性质的”，后衍生为名词后缀。
词源溯源：
effluent 的词根结构生动描绘了“液体向外流动”的动态场景。拉丁语 ef-（向外）与 fluere（流动）结合，最初描述自然水流，工业革命后逐渐专指“排放的废水”。词义演变体现了从自然现象到环境科学术语的精准转化，后缀 -ent 则赋予其形容词与名词双重功能。
例句
“The factory was fined for dumping untreated effluent into the river.”
这家工厂因向河流排放未经处理的废水被罚款。
“The effluent from the plant contains high levels of heavy metals.”
该工厂的废水中含有高浓度重金属。
“Effluent standards are crucial for protecting aquatic ecosystems.”
排放标准对保护水生生态系统至关重要。