effortless
UK/ˈefətləs/US/ˈefərtləs/
释义
adj.
1.不费力的，轻松的
2.自然流畅的（如动作或表现）
词根拆解
effort努力
less无...的
=effortless
effort努力 — 中古法语 *esfort*（力量）
less无...的
词源
概述
“effortless”由“effort”（努力）与否定后缀“-less”组合而成，字面意为“无需努力的”。其逻辑演变清晰：从“力量的外显”（effort）到“缺乏这种力量需求”（less），最终形容事物轻松自如的状态。这一构词法生动体现了英语通过简单词缀反转核心词义的能力。
详细分析
effortless = effort<努力> + less<无...的>
·effort：源自中古法语 esfort（力量），进一步源自拉丁语 ex-（向外） + fortis（强壮的），字面意为“使出力量”。
·less：古英语后缀 -lēas，表示“缺乏或没有”，现代英语中广泛用于构成否定形容词（如 careless, fearless）。
词源溯源：
“effortless”由“effort”（努力）与否定后缀“-less”组合而成，字面意为“无需努力的”。其逻辑演变清晰：从“力量的外显”（effort）到“缺乏这种力量需求”（less），最终形容事物轻松自如的状态。这一构词法生动体现了英语通过简单词缀反转核心词义的能力。
例句
“She performed the dance routine with effortless grace.”
她的舞步流畅优雅，毫不费力。
“His effortless charm made him popular at social events.”
他自然流露的魅力使他在社交场合备受欢迎。
“The software simplifies complex tasks into effortless clicks.”
该软件将复杂任务简化为轻松点击即可完成。