effusive
UK/ɪˈfjuːsɪv/US/ɪˈfjuːsɪv/
释义
adj.
1.（感情）奔放的，溢于言表的
2.（岩石）喷发的，溢流的（地质学）
词根拆解
ef出
fus流
ive形容词后缀
=effusive
ef出
fus流
ive形容词后缀
词源
概述
effusive 的词根结构清晰地描绘了“情感奔流而出”的生动画面。它源自拉丁语 effusus（倾泻而出），由前缀 ef-（向外）和词根 -fus-（流）构成。后缀 -ive 则赋予其形容词属性。其本义指液体的“奔流倾泻”，后通过比喻，自然而精确地演化为形容情感“不受约束地流露”，在地质学中则保留其原始含义，描述熔岩的“溢流”状态。
详细分析
effusive = ef<出> + fus<流> + ive<形容词后缀>
·ef: 拉丁语前缀 ex- 的变体，意为“出”或“向外”。
·fus: 源自拉丁语词根 fundere，意为“流、倾倒、融化”。
·ive: 拉丁语形容词后缀 -ivus，表示“具有…性质或倾向的”。
词源溯源：effusive 的词根结构清晰地描绘了“情感奔流而出”的生动画面。它源自拉丁语 effusus（倾泻而出），由前缀 ef-（向外）和词根 -fus-（流）构成。后缀 -ive 则赋予其形容词属性。其本义指液体的“奔流倾泻”，后通过比喻，自然而精确地演化为形容情感“不受约束地流露”，在地质学中则保留其原始含义，描述熔岩的“溢流”状态。
例句
“She received effusive praise for her groundbreaking research.”
她的开创性研究受到了热情洋溢的赞扬。
“His effusive welcome made us feel immediately at home.”
他热情奔放的欢迎立刻让我们有了宾至如归的感觉。
“The volcano is characterized by effusive eruptions rather than explosive ones.”
这座火山的特点是溢流式喷发，而非爆炸式喷发。