egret
UK/ˈiːɡrɪt/US/ˈiːɡrɪt/
释义
n.
白鹭，一种长腿长颈的涉禽
词根拆解
egret白鹭
=egret
egret白鹭
词源
概述
这个词的故事始于一场美丽的误会。它的直接来源是法语“aigrette”，意思就是白鹭。而“aigrette”又源自更古老的法语单词“aigron”。再往前追溯，其根源可能是日耳曼语族的某个词汇。一个有趣的演变是，“aigrette”一词后来也指代白鹭那精致奢华的羽毛，即“冠羽”，这种羽毛曾被广泛用于帽饰和时装。因此，“egret”一词从指代鸟类本身，通过其最显著的特征——羽毛，自然地扩展了其含义。它是一个完整的借词，其形态在进入英语后基本保持不变，故不作语素拆分。
详细分析
egret = egret<白鹭>
·语素分析：该单词为一个不可拆分的整体语素，源自法语单词“aigrette”，其含义即为“白鹭”。
·词源溯源：这个词的故事始于一场美丽的误会。它的直接来源是法语“aigrette”，意思就是白鹭。而“aigrette”又源自更古老的法语单词“aigron”。再往前追溯，其根源可能是日耳曼语族的某个词汇。一个有趣的演变是，“aigrette”一词后来也指代白鹭那精致奢华的羽毛，即“冠羽”，这种羽毛曾被广泛用于帽饰和时装。因此，“egret”一词从指代鸟类本身，通过其最显著的特征——羽毛，自然地扩展了其含义。它是一个完整的借词，其形态在进入英语后基本保持不变，故不作语素拆分。
例句
“A great egret stood motionless in the shallow water, waiting to strike at a fish.”
一只大白鹭一动不动地站在浅水中，等待着出击捕鱼。
“The delicate plumes of the egret were once highly sought after for fashionable hats.”
白鹭精致的羽毛曾一度是时尚帽饰的宠儿。
“We spotted a snowy egret, distinguished by its bright yellow feet, foraging along the marsh.”
我们发现了一只雪鹭，以其亮黄色的脚为特征，正沿着沼泽地觅食。