eight-passenger

UK/ˈeɪt ˈpæsɪndʒə(r)/US/ˈeɪt ˈpæsəndʒər/

释义

adj.

八座的;可容纳八名乘客的

词根拆解

eight数字八
passeng乘客
er名词后缀,表事物
=eight-passenger
eight数字八
passeng乘客
er名词后缀,表事物

词源

概述

该词是现代英语的复合词,直接由数字“eight”和名词“passenger”组合而成,字面意为“八乘客的”。它遵循英语中“数字+名词”构成形容词的常见模式(如 four-door, two-story),直观描述交通工具的载客能力,无需复杂演变。

详细分析

eight-passenger = eight<数字八> + passeng<乘客> + er<名词后缀,表事物>

·eight:源自古英语 eahta,意为数字“八”,是日耳曼语族共有的基础数词。
·passeng:源自中古英语 passager,最终来自古法语 passagier(经过的人),其核心 pass- 表示“通过、经过”。
·er:名词后缀,源自古英语 -ere,表示“与...相关的人或物”。在此复合词中,整体作为形容词,描述交通工具的载客容量。

词源溯源:该词是现代英语的复合词,直接由数字“eight”和名词“passenger”组合而成,字面意为“八乘客的”。它遵循英语中“数字+名词”构成形容词的常见模式(如 four-door, two-story),直观描述交通工具的载客能力,无需复杂演变。

例句

The company unveiled an eight-passenger electric SUV for large families.

该公司为多人口家庭推出了一款八座电动SUV。

This aircraft is configured as an eight-passenger private jet.

这架飞机被配置为八座私人喷气机。

The vehicle's eight-passenger capacity makes it ideal for group travel.

其八乘客容量使其成为团体旅行的理想选择。