eighth-place

UK/ˌeɪtθ ˈpleɪs/US/ˌeɪtθ ˈpleɪs/

释义

adj.

第八名的;排名第八的

词根拆解

eighth第八
place名次
=eighth-place
eighth第八
place名次

词源

概述

该复合词由序数词“eighth”和名词“place”直接组合而成,字面意为“第八的位置”。这种“数字+place”的结构在英语中常用于描述比赛或竞争中的排名(如 first-place)。词义直接由两个语素的本义叠加构成,清晰反映了“排名第八”的现代含义。

详细分析

eighth-place = eighth<第八> + place<名次>

·eighth:源自古英语 eahtoða,表示序数词“第八”,由数字 eight 加后缀 -th 构成。
·place:源自拉丁语 platea(宽阔的街道),经由古法语 place(地点、位置)进入英语,引申为“名次、位置”。

词源溯源:该复合词由序数词“eighth”和名词“place”直接组合而成,字面意为“第八的位置”。这种“数字+place”的结构在英语中常用于描述比赛或竞争中的排名(如 first-place)。词义直接由两个语素的本义叠加构成,清晰反映了“排名第八”的现代含义。

例句

The team finished in eighth-place overall.

该队最终获得第八名。

An eighth-place finish was disappointing but still earned points.

第八名的成绩令人失望,但仍获得了积分。

She celebrated her eighth-place achievement in the marathon.

她为自己在马拉松比赛中取得第八名的成绩而庆祝。