elbow

UK/ˈelbəʊ/US/ˈelboʊ/

释义

n.

肘;肘部;弯管

vt.

用肘推挤

词根拆解

el前臂
bow弯曲
=elbow
el前臂古英语 *eln*(“前臂”)
bow弯曲古英语 *bōg*(“弯曲”)

词源

概述

古英语 elnboga 由“前臂”(eln)与“弯曲”(boga)组合而成,直译为“前臂的弯曲处”。这一构词逻辑直观反映了人体结构特征,后词形简化为 elbow。现代词义保留了原始含义,并扩展至机械弯管等类似形状的物体。

详细分析

elbow = el<前臂> + bow<弯曲>

·el:源自古英语 eln(“前臂”),与古北欧语 ǫln 同源,指手臂从手腕到肘的部分。
·bow:源自古英语 bōg(“弯曲”),描述肘部的自然弯曲形态,后演变为现代英语中泛指弯曲的物体或动作。

词源溯源:

古英语 elnboga 由“前臂”(eln)与“弯曲”(boga)组合而成,直译为“前臂的弯曲处”。这一构词逻辑直观反映了人体结构特征,后词形简化为 elbow。现代词义保留了原始含义,并扩展至机械弯管等类似形状的物体。

例句

She rested her elbows on the table while thinking.

她思考时把双肘撑在桌上。

The pipe has a sharp elbow to change direction.

这根管子有一个急弯用于改变方向。

He elbowed his way through the crowded bus.

他在拥挤的公交车上用肘推挤着前进。