electrocution
UK/ɪˌlektrəˈkjuːʃn/US/ɪˌlektrəˈkjuːʃn/
释义
n.
电刑；触电死亡
词根拆解
electro电
cut切割
ion名词后缀
=electrocution
electro电
cut切割
ion名词后缀
词源
概述
该词为混合词，由“electro-（电）”和“execution（处决）”拼合而成，诞生于1889年美国首次使用电椅执行死刑的时期。词根“cut”并非直接表“切割”，而是借自“execution”的发音部分，暗喻“生命被电流强行终结”的暴力意象。后缀“-ion”将这一过程名词化，最终形成专指“触电致死”的术语。
详细分析
electrocution = electro<电> + cut<切割> + ion<名词后缀>
·electro: 源自希腊语 ēlektron（琥珀，因摩擦生电现象得名），现代含义指“电”。
·cut: 源自拉丁语 secūtus（切割），此处借其音形，隐喻“终结生命”。
·ion: 源自拉丁语 -iō（名词后缀），表示行为或结果。
词源溯源：该词为混合词，由“electro-（电）”和“execution（处决）”拼合而成，诞生于1889年美国首次使用电椅执行死刑的时期。词根“cut”并非直接表“切割”，而是借自“execution”的发音部分，暗喻“生命被电流强行终结”的暴力意象。后缀“-ion”将这一过程名词化，最终形成专指“触电致死”的术语。
例句
“The murderer was sentenced to death by electrocution.”
这名谋杀犯被判处电刑。
“The documentary explored the history of electrocution as a capital punishment method.”
这部纪录片探讨了电刑作为死刑方法的历史。