eleventh
UK/ɪˈlɛvənθ/US/ɪˈlɛvənθ/
释义
adj.
第十一的
n.
第十一个(人或物);十一分之一
词根拆解
eleven数字11
th序数后缀
=eleventh
eleven数字11 — 古英语 *endleofan*
th序数后缀
词源
概述
"Eleventh" 是数字 "eleven" 的序数形式,通过添加后缀 "-th" 构成。其核心词根 "eleven" 本身隐含了“超越十”的古老计数逻辑(十指计数后再加一),而 "-th" 后缀则将其转化为顺序概念。这种结构在英语序数词中高度规律化,体现了日耳曼语言对基数与序数的系统性区分。
详细分析
eleventh = eleven<数字11> + th<序数后缀>
·eleven:源自古英语 endleofan,由 end(结束)和 leofan(留下)组成,字面意为“剩下一个(超过十)”。
·th:古英语序数后缀 -þa,表示顺序或位置,现代英语中固定用于构成4以上的序数词(如 fourth, fifth)。
词源溯源:
"Eleventh" 是数字 "eleven" 的序数形式,通过添加后缀 "-th" 构成。其核心词根 "eleven" 本身隐含了“超越十”的古老计数逻辑(十指计数后再加一),而 "-th" 后缀则将其转化为顺序概念。这种结构在英语序数词中高度规律化,体现了日耳曼语言对基数与序数的系统性区分。
例句
“She finished in eleventh place in the race.”
她在比赛中获得了第十一名。
“The eleventh chapter discusses climate change in detail.”
第十一章详细讨论了气候变化。
“Only one eleventh of the original population remained.”
仅有原人口的十一分之一留存下来。