eloquence
UK/ˈeləkwəns/US/ˈeləkwəns/
释义
n.
雄辩,口才;动人的表达
词根拆解
eloqu说话
ence名词后缀
=eloquence
eloqu说话 — 拉丁语 *eloqui*("流畅地说出")
ence名词后缀
词源
概述
"Eloquence" 的词根如同一场语言的舞蹈——eloqu 代表思想的流畅输出,而 -ence 将其定格为一种能力。拉丁语中,它最初描述政治家或演说家的修辞技巧,后演变为泛指任何打动他人的语言艺术。两个语素的结合,完美捕捉了"用语言影响他人"的核心意象。
详细分析
eloquence = eloqu<说话> + ence<名词后缀>
·eloqu:源自拉丁语 eloqui("流畅地说出"),由 e-("向外")和 loqui("说话")组成,现代含义强调"有说服力的语言表达"。
·ence:拉丁名词后缀 -entia 的变体,表示抽象性质或状态(如 "excellence")。
词源溯源:
"Eloquence" 的词根如同一场语言的舞蹈——eloqu 代表思想的流畅输出,而 -ence 将其定格为一种能力。拉丁语中,它最初描述政治家或演说家的修辞技巧,后演变为泛指任何打动他人的语言艺术。两个语素的结合,完美捕捉了"用语言影响他人"的核心意象。
例句
“Her eloquence moved the audience to tears.”
她的雄辩让听众潸然泪下。
“The lawyer's eloquence won the case.”
律师的口才赢得了诉讼。
“Poetry demands both eloquence and brevity.”
诗歌需要动人的表达与简洁并存。