emphasize

UK/ˈemfəsaɪz/US/ˈemfəsaɪz/

释义

vt.

1.强调;着重

2.使突出(如通过语调或视觉手段)

词根拆解

em使
phas显现
ize动词后缀
=emphasize
em使
phas显现
ize动词后缀

词源

概述

“Emphasize”的构造如同一束光投向暗处——em- 引导动作,phas 如同“显现”的舞台,-ize 则赋予其动态力量。该词最初用于修辞学,指“通过语言使某些内容突出”,后扩展至视觉、行为等领域的强调逻辑。

详细分析

emphasize = em<使> + phas<显现> + ize<动词后缀>

·em-(使):源自希腊语前缀 en-(在…中),拉丁化后变为 em-,表示“使进入某种状态”。
·phas(显现):源自希腊语 phainein(显示、出现),通过拉丁语 phasis(表达)进入英语,核心含义与“可见性”相关。
·-ize(动词后缀):源自希腊语 -izein,通过拉丁语 -izare 进入英语,表示“使…化”或“以特定方式行动”。

词源溯源:

“Emphasize”的构造如同一束光投向暗处——em- 引导动作,phas 如同“显现”的舞台,-ize 则赋予其动态力量。该词最初用于修辞学,指“通过语言使某些内容突出”,后扩展至视觉、行为等领域的强调逻辑。

例句

The teacher emphasized the importance of punctuation.

老师强调了标点符号的重要性。

His red tie emphasized the formal tone of his outfit.

他的红色领带突出了着装的正式感。

The report emphasizes the need for immediate action.

报告着重指出需要立即采取行动。