enact
UK/ɪˈnækt/US/ɪˈnækt/
释义
vt.
1.颁布（法律）；通过（法案）
2.表演；展现
词根拆解
en使
act行动
=enact
en使
act行动 — 拉丁语 *actum*（行为、行动）
词源
概述
“enact”由“en-”（使动前缀）与“act”（行动）组合而成，字面意为“使行动生效”。最初用于描述法律或命令的正式通过（如“颁布法案”），后引申为“表演行为”（如“扮演角色”）。词义演变体现了从抽象授权到具体表现的过程。
详细分析
enact = en<使> + act<行动>
·en-：前缀，源自古英语或拉丁语 in-，表示“使…进入某种状态”或“赋予…某种性质”。
·act：词根，源自拉丁语 actum（行为、行动），现指具体的动作或法律条文。
词源溯源：
“enact”由“en-”（使动前缀）与“act”（行动）组合而成，字面意为“使行动生效”。最初用于描述法律或命令的正式通过（如“颁布法案”），后引申为“表演行为”（如“扮演角色”）。词义演变体现了从抽象授权到具体表现的过程。
例句
“The government plans to enact new environmental regulations next year.”
政府计划明年颁布新的环保法规。
“The actors enacted a scene from Shakespeare's *Hamlet*.”
演员们表演了莎士比亚《哈姆雷特》中的一幕。
“The law was enacted to protect consumers from fraud.”
该法律的颁布旨在保护消费者免受欺诈。