enamored

UK/ɪˈnæməd/US/ɪˈnæmərd/

释义

adj.

迷恋的,倾心的(常与 of 或 with 连用)

词根拆解

en使动
amor
ed形容词后缀
=enamored
en使动
amor
ed形容词后缀

词源

概述

enamored 的“爱意”核心来自拉丁语 amor(爱),前缀 en- 赋予“使…被爱”的主动意味,后缀 -ed 则固化这种状态。最初指“被施予爱情魔咒”(14世纪),后演变为“深深迷恋”。词根逻辑清晰:amor 如种子,en- 如催化剂,-ed 则标记结果,最终形成“被爱意俘获”的现代含义。

详细分析

enamored = en<使动> + amor<爱> + ed<形容词后缀>

·en-(使动前缀):源自拉丁语 in-,表示“使…进入某种状态”。
·amor(爱):源自拉丁语 amor(爱),现代英语中保留在 amorous(多情的)等词中。
·-ed(形容词后缀):表示被动或完成状态,如“被爱充满的”。

词源溯源:

enamored 的“爱意”核心来自拉丁语 amor(爱),前缀 en- 赋予“使…被爱”的主动意味,后缀 -ed 则固化这种状态。最初指“被施予爱情魔咒”(14世纪),后演变为“深深迷恋”。词根逻辑清晰:amor 如种子,en- 如催化剂,-ed 则标记结果,最终形成“被爱意俘获”的现代含义。

例句

She was utterly enamored with the vibrant culture of Kyoto.

她完全迷上了京都充满活力的文化。

The scientist grew enamored of the theory after years of research.

经过多年研究,这位科学家对该理论倾心不已。

His speech left the audience enamored, sparking a standing ovation.

他的演讲令听众倾倒,引发全场起立鼓掌。