enrol
UK/ɪnˈrəʊl/US/ɪnˈroʊl/
释义
vt.
注册；登记（姓名、信息等）
vi.
加入；入学
词根拆解
en使进入
rol卷轴/名单
=enrol
en使进入 — 拉丁语 "in"
rol卷轴/名单 — 古法语 "rolle"（卷轴/名单）
词源
概述
"enrol" 的字面意义是“使名字进入卷轴”，源自中世纪欧洲用羊皮卷轴记录名单的传统。前缀 "en-" 赋予动作性，词根 "-rol" 点明载体（名册），生动体现了从物理卷轴到抽象登记的演变。现代含义保留了“登记”的核心，但载体从卷轴扩展至电子系统。
详细分析
enrol = en<使进入> + rol<卷轴/名单>
·en：前缀，源自拉丁语 "in"，表示“使进入”或“使成为”。
·rol：词根，源自古法语 "rolle"（卷轴/名单），与拉丁语 "rotulus"（卷轴）相关，引申为“记录名册”。
词源溯源：
"enrol" 的字面意义是“使名字进入卷轴”，源自中世纪欧洲用羊皮卷轴记录名单的传统。前缀 "en-" 赋予动作性，词根 "-rol" 点明载体（名册），生动体现了从物理卷轴到抽象登记的演变。现代含义保留了“登记”的核心，但载体从卷轴扩展至电子系统。
例句
“You must enrol before the deadline to secure your place.”
你必须在截止日期前注册以确保名额。
“She decided to enrol in a photography course.”
她决定报名参加摄影课程。
“The university enrols over 10,000 students annually.”
该大学每年招收超过1万名学生。