ensue
UK/ɪnˈsjuː/US/ɪnˈsuː/
释义
vi.
接着发生;随之而来
vt.
(古义)追求,跟随
词根拆解
en使
sue跟随
=ensue
en使
sue跟随
词源
概述
ensue 的词根结构如同一场逻辑严密的接力赛。前缀 en- 为动作赋予方向性(“使…”),而 sue 则像影子般紧紧跟随主体(“跟随”)。14世纪从古法语 ensuivre 进入英语时,原指“追随某人或某目标”,后经词义窄化,专指事件按逻辑顺序接连发生,如同因果链条中的自然延续。现代含义中仍保留着“紧随其后”的核心意象。
详细分析
ensue = en<使> + sue<跟随>
·en:前缀,源自拉丁语 in-,表示“使…进入某种状态”
·sue:词根,源自拉丁语 sequi(跟随),现代英语中保留于 pursue(追求)、sue(起诉)等词
词源溯源:
ensue 的词根结构如同一场逻辑严密的接力赛。前缀 en- 为动作赋予方向性(“使…”),而 sue 则像影子般紧紧跟随主体(“跟随”)。14世纪从古法语 ensuivre 进入英语时,原指“追随某人或某目标”,后经词义窄化,专指事件按逻辑顺序接连发生,如同因果链条中的自然延续。现代含义中仍保留着“紧随其后”的核心意象。
例句
“After the heavy rain, flooding ensued in the valley.”
大雨过后,山谷中洪水随之而来。
“The argument ensued from a simple misunderstanding.”
这场争论由一个小小的误会引发。