← 返回

enterprise-wide

UK/ˈentəpraɪz waɪd/US/ˈentərpraɪz waɪd/

释义

adj.

企业范围的；全企业的

词根拆解

enterprise企业
wide广泛的
=enterprise-wide
enterprise企业
wide广泛的

词源

概述

enterprise-wide 是一个现代复合形容词，由 enterprise（企业）和 wide（广泛的）组合而成，直译为“企业范围的”。enterprise 本身源自法语，意为“事业”或“企业”，而 wide 源自古英语，表示空间或范围上的广阔。两者结合后，生动描绘了某种措施、系统或政策在整个企业内广泛适用或覆盖的场景，体现了从具体事业到全面范围的逻辑延伸。

详细分析

enterprise-wide = enterprise<企业> + wide<广泛的>

·enterprise：源自中古英语 enterprisen（着手做），由古法语 entreprendre（承担）演变而来，最终由 entre-（在…之间）和 prendre（拿取）构成。
·wide：源自古英语 wīd（广阔的，宽阔的），源自原始日耳曼语 wīdaz，与德语 weit 同源。

词源溯源：enterprise-wide 是一个现代复合形容词，由 enterprise（企业）和 wide（广泛的）组合而成，直译为“企业范围的”。enterprise 本身源自法语，意为“事业”或“企业”，而 wide 源自古英语，表示空间或范围上的广阔。两者结合后，生动描绘了某种措施、系统或政策在整个企业内广泛适用或覆盖的场景，体现了从具体事业到全面范围的逻辑延伸。

例句

“The company is implementing an enterprise-wide software upgrade to improve efficiency.”

公司正在实施一次全企业范围的软件升级，以提高效率。

“This new policy will have an enterprise-wide impact, affecting all departments.”

这项新政策将产生全企业范围的影响，涉及所有部门。

“Their goal is to create an enterprise-wide culture of innovation and collaboration.”

他们的目标是创建一种全企业范围内的创新与协作文化。