entirety

UK/ɪnˈtaɪərəti/US/ɪnˈtaɪrəti/

释义

n.

全部,整体;完整状态

词根拆解

entire完整的
ty名词后缀
=entirety
entire完整的拉丁语 *integer*(完整的
ty名词后缀

词源

概述

"entirety" 的骨架由描述“完整”的形容词 entire 与表“性质”的后缀 -ty 焊接而成。拉丁词根 integer 本指“未被触碰的”(in-未 + tangere 触碰),后经法语强化“无缺失”的意象,最终英语用 -ty 将其抽象化为“整体的状态”。现代含义仍紧扣“不可分割的完全体”这一概念,如法律文书中的 "the entirety of the contract"(合同全文)。

详细分析

entirety = entire<完整的> + ty<名词后缀>

·entire:源自拉丁语 integer(完整的,未触动的),经古法语 entier 进入英语,保留“完整无缺”的核心含义。
·ty:名词化后缀(同 -ity),表示抽象性质或状态,如 "safety"(安全)。

词源溯源:

"entirety" 的骨架由描述“完整”的形容词 entire 与表“性质”的后缀 -ty 焊接而成。拉丁词根 integer 本指“未被触碰的”(in-未 + tangere 触碰),后经法语强化“无缺失”的意象,最终英语用 -ty 将其抽象化为“整体的状态”。现代含义仍紧扣“不可分割的完全体”这一概念,如法律文书中的 "the entirety of the contract"(合同全文)。

例句

The museum preserves the artwork in its entirety.

博物馆完整保存了这件艺术品。

He devoted himself to the project in its entirety.

他全身心投入了整个项目。

The agreement must be considered in its entirety, not just individual clauses.

必须从整体上考虑协议,而非单独条款。