entomb
UK/ɪnˈtuːm/US/ɪnˈtuːm/
释义
vt.
埋葬;成为…的坟墓
词根拆解
en使进入
tomb坟墓
=entomb
en使进入
tomb坟墓
词源
概述
entomb 的词根结构清晰地描绘了“放入坟墓”的动作。前缀 en- 源自拉丁语,为单词注入“使动”含义;词根 tomb 则源自希腊语,经由拉丁语和法语的演变,稳定地指代“坟墓”。两者结合,字面义为“使进入坟墓”,直接而生动地构成了“埋葬”的现代含义,逻辑紧密,无冗余演变。
详细分析
entomb = en<使进入> + tomb<坟墓>
·en: 源自拉丁语 in,意为“使进入,使处于…状态”,在此作为前缀表示“使…化”或“放入…之中”。
·tomb: 源自希腊语 tymbos(意为“土堆、坟墓”),经由拉丁语 tumba 和古法语 tombe 传入英语,指代埋葬死者的地方或结构。
词源溯源:entomb 的词根结构清晰地描绘了“放入坟墓”的动作。前缀 en- 源自拉丁语,为单词注入“使动”含义;词根 tomb 则源自希腊语,经由拉丁语和法语的演变,稳定地指代“坟墓”。两者结合,字面义为“使进入坟墓”,直接而生动地构成了“埋葬”的现代含义,逻辑紧密,无冗余演变。
例句
“The pharaoh was entombed with his treasures.”
法老与他的财宝一同被埋葬。
“The ancient city was entombed in volcanic ash for centuries.”
这座古城被火山灰掩埋了数个世纪。
“They decided to entomb the time capsule beneath the monument.”
他们决定将时间胶囊埋藏在纪念碑下方。