entrancing
UK/ɪnˈtrɑːnsɪŋ/US/ɪnˈtrænsɪŋ/
释义
adj.
迷人的,使人神魂颠倒的
词根拆解
en使
tranc恍惚
ing形容词后缀
=entrancing
en使
tranc恍惚
ing形容词后缀
词源
概述
Entrancing 的词根故事始于“trance”(出神),它经由法语,最终源自拉丁语 transīre(意为“穿过”或“超越”),描绘了一种精神超脱常态的状态。前缀“en-”为其注入了“使动”的力量,字面意为“使进入出神状态”。后缀“-ing”则将其转化为形容词,形容任何能让人沉醉其中、神魂颠倒的事物。因此,其现代含义“迷人的”完美诠释了词根的逻辑:能让你进入忘我之境的东西。
详细分析
entrancing = en<使> + tranc<恍惚> + ing<形容词后缀>
·en-:前缀,源自拉丁语 in-,意为“使,使进入”。
·tranc(e):词根,源自古法语 transe,意为“恍惚,出神”,最终源自拉丁语 transīre(穿过,超越)。
·-ing:后缀,源自古英语 -ende,用于构成现在分词和形容词,表示“具有…特性的”。
词源溯源:
Entrancing 的词根故事始于“trance”(出神),它经由法语,最终源自拉丁语 transīre(意为“穿过”或“超越”),描绘了一种精神超脱常态的状态。前缀“en-”为其注入了“使动”的力量,字面意为“使进入出神状态”。后缀“-ing”则将其转化为形容词,形容任何能让人沉醉其中、神魂颠倒的事物。因此,其现代含义“迷人的”完美诠释了词根的逻辑:能让你进入忘我之境的东西。
例句
“The entrancing melody of the violin captivated the entire audience.”
小提琴迷人的旋律让全场观众都为之倾倒。
“She has an entrancing smile that lights up the room.”
她拥有一种能照亮整个房间的迷人微笑。
“We walked through the entrancing garden, filled with exotic flowers.”
我们漫步在迷人的花园中,里面种满了异域花卉。