entrenched
UK/ɪnˈtrentʃt/US/ɪnˈtrentʃt/
释义
adj.
根深蒂固的；牢固确立的
vt.
（entrench 的过去式）挖壕沟；固守
词根拆解
en使进入
trench壕沟
ed形容词后缀
=entrenched
en使进入
trench壕沟 — 古法语 "trenchier"（切割）
ed形容词后缀
词源
概述
"Entrenched" 最初是军事术语，描述通过挖掘壕沟（trench）来巩固防御（en-）。随着时间推移，词义从物理防御演变为比喻意义，形容观念、习惯或制度像战壕一样难以动摇。词根逻辑清晰：**“使进入壕沟” → “牢固扎根”**。
详细分析
entrenched = en<使进入> + trench<壕沟> + ed<形容词后缀>
·en-：前缀，源自拉丁语 "in"，表示“使进入”或“使处于某种状态”。
·trench：词根，源自古法语 "trenchier"（切割），原指“壕沟”或“战壕”，引申为“牢固的防御”。
·-ed：后缀，构成形容词或过去式，表示“已完成的”或“具有某种特性的”。
词源溯源：
"Entrenched" 最初是军事术语，描述通过挖掘壕沟（trench）来巩固防御（en-）。随着时间推移，词义从物理防御演变为比喻意义，形容观念、习惯或制度像战壕一样难以动摇。词根逻辑清晰：“使进入壕沟” → “牢固扎根”。
例句
“The company's outdated policies are deeply entrenched in its culture.”
这家公司的过时政策在其文化中根深蒂固。
“The soldiers entrenched themselves along the riverbank.”
士兵们在河岸沿线挖壕沟固守。
“Gender stereotypes remain entrenched in many societies.”
性别刻板印象在许多社会中仍难以消除。