entwined

UK/ɪnˈtwaɪnd/US/ɪnˈtwaɪnd/

释义

adj.

缠绕的;交织的

v.

(动词过去式或过去分词) 使缠绕;使紧密结合

词源

概述

entwined诞生于14世纪中古英语时期,由前缀en(使动化)与词根twin(原指"双股纱线")组合而成。最初描述将丝线或枝条物理缠绕成双股结构的动作,随着语言发展,twin的含义从"双线"延伸出"缠绕、交织"的抽象动作概念,加上ed后缀后既保留动词的完成状态,又衍生出"紧密交织的"形容词含义。这个词完美体现了英语如何用纺织术语隐喻抽象的人际或概念关联。

例句

Their fates were deeply entwined through centuries of shared history.

他们的命运因数百年的共同历史而紧密交织。

The gardener entwined ivy vines around the wooden trellis.

园丁将常春藤缠绕在木格架上。

An entwined pattern of gold and silver threads adorned the royal robe.

金银丝线交织的图案装饰着皇家礼袍。