estimable

UK/ˈestɪməbl/US/ˈestɪməbl/

释义

adj.

值得尊敬的;可估计的

词源

概述

estimable 的故事始于古罗马的金融与伦理领域。其核心词根 estim 源自拉丁语 aestimare,意为“确定价值”或“进行评估”,最初与商品估价、财产衡量等经济活动密切相关。随着语言演变,这个词根不仅保留了“估算”的客观含义,更衍生出“尊重”、“重视”的主观情感色彩——当你“评估”某物或某人价值极高时,自然会产生“敬重”之情。后缀 able 则像一枚品质认证章,直白宣告“值得被如此对待”。于是,estimable 一词巧妙融合了“可衡量”的理性与“值得敬重”的感性,既可用于客观描述“可估算的”(如数量),更常用于赞美那些“品德或成就如此出众,以至于其价值无可置疑”的人或事物。

例句

She has made estimable contributions to the field of medical research.

她在医学研究领域做出了值得尊敬的贡献。

The project’s overall impact is not easily estimable at this early stage.

在目前早期阶段,该项目的总体影响尚难以估量。

His integrity and kindness made him an estimable member of the community.

他的正直与善良使他成为社区中一位受人尊敬的人物。