estimation

UK/ˌestɪˈmeɪʃn/US/ˌestəˈmeɪʃn/

释义

n.

1.估计;估价

2.评价;判断

词根拆解

estim评估
ation名词后缀
=estimation
estim评估
ation名词后缀

词源

概述

estimation 的“故事”始于古罗马人对商品价值的衡量(aestimare),后引申为对抽象事物的评判。中古英语通过法语吸纳该词时,保留了“计算”与“评价”的双重含义。现代英语中,后缀 -ation 将动作固化,使词义更侧重“评估的过程或结果”。

详细分析

estimation = estim<评估> + ation<名词后缀>

·estim(评估):源自拉丁语 aestimare(估价、评判),后经古法语 estimer 传入英语,核心含义始终围绕“价值判断”。
·ation(名词后缀):拉丁语后缀 -atio,表示动作或状态,英语中常用于将动词转化为抽象名词(如 "creation")。

词源溯源:

estimation 的“故事”始于古罗马人对商品价值的衡量(aestimare),后引申为对抽象事物的评判。中古英语通过法语吸纳该词时,保留了“计算”与“评价”的双重含义。现代英语中,后缀 -ation 将动作固化,使词义更侧重“评估的过程或结果”。

例句

The final cost was considerably higher than the initial estimation.

最终成本远高于最初预估。

His estimation of her abilities proved to be accurate.

他对她能力的判断被证明是准确的。

In my estimation, this project will take three months to complete.

据我估计,该项目需要三个月完成。