estrange
UK/ɪˈstreɪndʒ/US/ɪˈstreɪndʒ/
释义
vt.
使疏远，使陌生
词根拆解
e向外
strange陌生的
=estrange
e向外
strange陌生的
词源
概述
estrange 的故事始于拉丁语 extraneus（外部的），它本身由 ex-（向外）和 -traneus（词根与“外部”相关）构成。该词进入古法语变为 estrangier，意为“视为外人，使陌生”。14世纪进入英语后，拼写演变为 estrange，字面意为“使变成外人（strange）”，即“使疏远”。其词义逻辑清晰地描绘了将某人从熟悉关系中推离、变为陌生人的过程。
详细分析
estrange = e<向外> + strange<陌生的>
·e: 源自拉丁语前缀 ex-，意为“向外，离开”。
·strange: 源自拉丁语 extraneus（外部的，外来的），经古法语 estrangier 进入英语，意为“陌生的”。
词源溯源：estrange 的故事始于拉丁语 extraneus（外部的），它本身由 ex-（向外）和 -traneus（词根与“外部”相关）构成。该词进入古法语变为 estrangier，意为“视为外人，使陌生”。14世纪进入英语后，拼写演变为 estrange，字面意为“使变成外人（strange）”，即“使疏远”。其词义逻辑清晰地描绘了将某人从熟悉关系中推离、变为陌生人的过程。
例句
“His constant criticism began to estrange him from his colleagues.”
他不断的批评开始让他与同事们疏远。
“The political disagreement estranged the two former allies.”
政治分歧使这两位曾经的盟友关系疏远。
“Time and distance had estranged the once-close friends.”
时间和距离使曾经亲密的朋友变得生疏。