eternal

UK/ɪˈtɜːnəl/US/ɪˈtɜːrnəl/

释义

adj.

1.永恒的;不朽的

2.无休止的(常用于贬义)

词根拆解

etern时间
al形容词后缀
=eternal
etern时间
al形容词后缀

词源

概述

Eternal 的基因来自拉丁语 aeternus,最初与“时间延续性”紧密关联。词根 etern 保留了“超越时间”的原始意象,后缀 -al 将其转化为描述性形容词。中古英语通过古法语 eternel 引入后,词义逐渐从“神学意义上的永恒”扩展至广义的“持久”或“循环往复”(如贬义用法)。

详细分析

eternal = etern<时间> + al<形容词后缀>

·etern:源自拉丁语 aeternus(永恒的),与 aevum(时代、时间)相关,核心含义为“与时间共存”。
·al:形容词后缀,表示“具有…性质的”(如 natural)。

词源溯源:

Eternal 的基因来自拉丁语 aeternus,最初与“时间延续性”紧密关联。词根 etern 保留了“超越时间”的原始意象,后缀 -al 将其转化为描述性形容词。中古英语通过古法语 eternel 引入后,词义逐渐从“神学意义上的永恒”扩展至广义的“持久”或“循环往复”(如贬义用法)。

例句

The stars seemed eternal in the night sky.

繁星在夜空中显得永恒不朽。

Their eternal quarrels exhausted everyone around them.

他们无休止的争吵让周围人精疲力竭。

The monument stands as an eternal reminder of peace.

这座纪念碑是永恒的和平象征。