ethnocultural
释义
民族文化的（关于种族或文化群体的，尤指其文化实践、传统和身份认同）
词根拆解
词源
概述
该词是20世纪社会科学的复合词，巧妙结合了“ethno-”（种族）与“cultural”（文化的）两个语素。其中“ethno-”源自古希腊对人群的界定，强调血缘与社群身份；而“cultural”则追溯至拉丁语中对土地与精神的“培育”概念。二者融合后，直指“民族文化”的核心内涵——即特定种族群体所培育共享的传统、实践与身份认同，生动体现了学术术语通过语素拼接精准定义复杂社会现象的逻辑。
详细分析
ethnocultural = ethno<种族> + cultural<文化的>
词源溯源：该词是20世纪社会科学的复合词，巧妙结合了“ethno-”（种族）与“cultural”（文化的）两个语素。其中“ethno-”源自古希腊对人群的界定，强调血缘与社群身份；而“cultural”则追溯至拉丁语中对土地与精神的“培育”概念。二者融合后，直指“民族文化”的核心内涵——即特定种族群体所培育共享的传统、实践与身份认同，生动体现了学术术语通过语素拼接精准定义复杂社会现象的逻辑。
例句
“The study focuses on the ethnocultural diversity of urban communities.”
这项研究聚焦于城市社区的民族文化多样性。
“Ethnocultural factors significantly influence dietary habits and health outcomes.”
民族文化因素显著影响饮食习惯和健康结果。
“The festival celebrates the ethnocultural heritage of immigrant groups.”
该节日颂扬移民群体的民族文化传统。