evangelism
释义
1.福音传道；福音主义（基督教中特指传播福音的行为或原则）
2.热情宣传；热心鼓吹（引申义，指对某种思想或事业的积极推广）
词根拆解
词源
概述
Evangelism 的词根之旅始于希腊。其核心部分 evangel 融合了 eu（好）与 angel（消息），字面即“好消息”——在基督教语境中特指耶稣基督的福音。后缀 -ism 则将其转化为一种实践体系。因此，这个词从古希腊的“喜讯”出发，通过基督教拉丁语传入英语，专指“传播福音的实践”。其词义逻辑清晰：由“好消息”自然延伸出“传播此消息的行为”。现代用法中，它也引申为对任何理念的“热情宣扬”，但核心的“传播好消息”之意始终未变。
详细分析
evangelism = evangel<福音> + ism<主义、体系>
源自希腊语 euangelion，由 eu-（“好”）和 angelion（“消息”）组成，字面意为“好消息”，即“福音”。
名词后缀，源自希腊语 -ismos，表示一种主义、学说、体系或实践。
词源溯源：
Evangelism 的词根之旅始于希腊。其核心部分 evangel 融合了 eu（好）与 angel（消息），字面即“好消息”——在基督教语境中特指耶稣基督的福音。后缀 -ism 则将其转化为一种实践体系。因此，这个词从古希腊的“喜讯”出发，通过基督教拉丁语传入英语，专指“传播福音的实践”。其词义逻辑清晰：由“好消息”自然延伸出“传播此消息的行为”。现代用法中，它也引申为对任何理念的“热情宣扬”，但核心的“传播好消息”之意始终未变。
例句
“His life was dedicated to evangelism in remote areas.”
他的一生都致力于在偏远地区传播福音。
“She practices a form of environmental evangelism, urging everyone to reduce plastic use.”
她践行着一种环保布道，敦促每个人减少塑料的使用。
“The company's tech evangelism helped its new software gain rapid adoption.”
该公司对技术的热情推广帮助其新软件迅速获得采用。