evil
UK/ˈiːv(ə)l/US/ˈiːvəl/
释义
adj.
邪恶的；有害的
n.
邪恶；罪恶
词根拆解
e古英语前缀，表强调
vil低劣的，源自原始日耳曼语 *ubilaz
=evil
e古英语前缀，表强调
vil低劣的，源自原始日耳曼语 *ubilaz — 原始日耳曼语 *ubilaz（低劣的、有害的）
词源
概述
古英语 yfel 演变为中古英语 evil，前缀 e- 强化了词根 vil 的负面含义。词义从“低劣”逐渐聚焦为“道德上的极端堕落”，最终固化现代“邪恶”概念。
详细分析
evil = e<古英语前缀，表强调> + vil<低劣的，源自原始日耳曼语 ubilaz>
·e：古英语前缀，无独立含义，用于强调后续词根。
·vil：源自原始日耳曼语 ubilaz（低劣的、有害的），与德语 übel 同源，核心含义为“道德或实质上的败坏”。
词源溯源：
古英语 yfel 演变为中古英语 evil，前缀 e- 强化了词根 vil 的负面含义。词义从“低劣”逐渐聚焦为“道德上的极端堕落”，最终固化现代“邪恶”概念。
例句
“The villain's evil plan threatened the entire city.”
反派的邪恶计划威胁了整个城市。
“She believes no one is born inherently evil.”
她认为没有人天生邪恶。
“The documentary exposed the evil of child labor.”
这部纪录片揭露了童工的罪恶。