ex-employee
UK/ˌeks ɪmˈplɔɪiː/US/ˌeks ɪmˈplɔɪiː/
释义
n.
前雇员，离职员工
词根拆解
ex前
employee雇员
=ex-employee
ex前
employee雇员
词源
概述
该词是20世纪职场英语的产物，逻辑清晰地由两个部分构成。前缀 ex- 直接明了地表示“从前是，但现已不是”的状态，与 employee（雇员）结合，精准地创造了“前雇员”这一概念，指代那些已从雇佣关系中离开的人。整个词的演变故事就是其字面意义的直接组合，没有曲折的隐喻，是现代英语高效构词的典范。
详细分析
ex-employee = ex<前> + employee<雇员>
·ex: 源自拉丁语介词 ex，意为“出，外，从…出来”。在现代英语中作为前缀，表示“以前的”、“前任的”或“向外的”。
·employee: 源自法语 employé，由employ<雇用> 加 -ee<受动者后缀> 构成，字面意思为“被雇用的人”。
词源溯源：该词是20世纪职场英语的产物，逻辑清晰地由两个部分构成。前缀 ex- 直接明了地表示“从前是，但现已不是”的状态，与 employee（雇员）结合，精准地创造了“前雇员”这一概念，指代那些已从雇佣关系中离开的人。整个词的演变故事就是其字面意义的直接组合，没有曲折的隐喻，是现代英语高效构词的典范。
例句
“As an ex-employee, she still had access to the building with her old key card.”
作为一名前雇员，她仍然可以用她的旧门禁卡进入大楼。
“The company organized a reunion party for all its ex-employees.”
公司为其所有前雇员组织了一次重聚派对。
“He received a generous severance package as an ex-employee of the firm.”
作为公司的前雇员，他收到了一笔丰厚的离职补偿金。