ex-prisoner

UK/ˌeks ˈprɪz.ən.ər/US/ˌeks ˈprɪz.ən.ɚ/

释义

n.

前囚犯;有前科者

词根拆解

ex
prison监狱
er…人
=ex-prisoner
ex
prison监狱
er…人

词源

概述

ex-prisoner 是一个结构清晰的现代英语复合词。其核心词 prison 源于拉丁语,本意为“捕捉”,后引申为关押之所。前缀 ex 直接点明“从前”的状态,后缀 er 则赋予其“人”的身份。整个词的演变逻辑直接而清晰:从“监狱”中“出来”的“人”,生动地构成了“前囚犯”这一现代含义。

详细分析

ex-prisoner = ex<前> + prison<监狱> + er<…人>

·ex: 源自拉丁语前缀 ex-,意为“出,外,前”,在此表示“以前的,前任的”。
·prison: 源自拉丁语 prensio(捕捉),经由古法语 prisun 进入英语,意为“监狱”。
·er: 源自古英语后缀 -ere,表示“与…有关的人”,在此指“与…相关的人”。

词源溯源:ex-prisoner 是一个结构清晰的现代英语复合词。其核心词 prison 源于拉丁语,本意为“捕捉”,后引申为关押之所。前缀 ex 直接点明“从前”的状态,后缀 er 则赋予其“人”的身份。整个词的演变逻辑直接而清晰:从“监狱”中“出来”的“人”,生动地构成了“前囚犯”这一现代含义。

例句

He found it difficult to get a job as an ex-prisoner.

作为一名前科犯,他发现很难找到工作。

Support programs are crucial for helping ex-prisoners reintegrate into society.

支持计划对于帮助前囚犯重新融入社会至关重要。

The law prohibits discrimination against ex-prisoners in certain types of employment.

法律禁止在特定类型的就业中歧视有前科者。