exemption

UK/ɪɡˈzɛmpʃn/US/ɪɡˈzɛmpʃn/

释义

n.

免除;豁免(责任、义务等)

词根拆解

ex
empt拿取
ion名词后缀
exemption
ex
empt拿取
ion名词后缀

词源

概述

"Exemption" 的词根结构生动描绘了“从义务中取出”的意象。拉丁语 ex-(脱离)与 emere(拿取)结合,形成 eximere(“取出”),后演变为 exemptus(“被免除的”)。名词后缀 -ion 将动作抽象化,最终形成现代含义“免除”。这一演变逻辑清晰:从“物理取出”到“法律或责任的移除”。

详细分析

exemption = ex<出> + empt<拿取> + ion<名词后缀>

·ex-(出):源自拉丁语 ex-,表示“向外”或“脱离”。
·empt(拿取):源自拉丁语 emere(“拿取”的变体),常见于如 "exempt"、"redeem" 等词。
·-ion(名词后缀):拉丁语派生后缀,表示行为或状态。

词源溯源:

"Exemption" 的词根结构生动描绘了“从义务中取出”的意象。拉丁语 ex-(脱离)与 emere(拿取)结合,形成 eximere(“取出”),后演变为 exemptus(“被免除的”)。名词后缀 -ion 将动作抽象化,最终形成现代含义“免除”。这一演变逻辑清晰:从“物理取出”到“法律或责任的移除”。

例句

The diplomat claimed exemption from local taxes.

这位外交官主张免除地方税。

Students with disabilities may apply for exam exemptions.

残障学生可申请考试豁免。

The new law grants exemption to small businesses.

新法律给予小型企业豁免权。