exigence
UK/ˈeksɪdʒəns/US/ˈeksɪdʒəns/
释义
n.
1.紧急情况;危急关头
2.迫切需求;严格要求
词根拆解
ex出
ig驱动
ence名词后缀
→exigence
ex出
ig驱动
ence名词后缀
词源
概述
exigence 直接借自中古法语,其终极词源为拉丁语 exigentia(意为“紧迫性”)。该词由 ex-(“向外”)和 agere(“驱动”)组合构成,字面含义是“驱赶出去”或“强烈要求”,引申为“因紧急情况而产生的迫切需求”。这一逻辑链条清晰体现了从“行动驱动”到“紧急要求”的词义演变,现代含义保留了“紧迫性”和“高标准要求”的双重内涵。
详细分析
exigence = ex<出> + ig<驱动> + ence<名词后缀>
·语素 ex- 源自拉丁语 ex,意为“出、向外”。
·语素 -ig- 源自拉丁动词 agere(意为“驱动、行动”)的变体,此处表示“要求、迫使”。
·语素 -ence 是拉丁名词后缀 -entia 的英语形式,用于构成表示状态或性质的名词。
词源溯源:exigence 直接借自中古法语,其终极词源为拉丁语 exigentia(意为“紧迫性”)。该词由 ex-(“向外”)和 agere(“驱动”)组合构成,字面含义是“驱赶出去”或“强烈要求”,引申为“因紧急情况而产生的迫切需求”。这一逻辑链条清晰体现了从“行动驱动”到“紧急要求”的词义演变,现代含义保留了“紧迫性”和“高标准要求”的双重内涵。
例句
“The exigence of the situation required immediate action.”
局势紧急,需要立即采取行动。
“His speech addressed the moral exigences of the time.”
他的演讲回应了那个时代道德上的迫切需求。
“Financial exigence forced the company to restructure.”
财政上的紧急状况迫使公司进行重组。