exorbitantly

UK/ɪɡˈzɔːbɪtəntli/US/ɪɡˈzɔːrbɪtəntli/

释义

adv.

(价格、要求等)过高地,高得离谱地

词源

概述

该词的故事始于拉丁语 exorbitare,由 ex-(脱离)和 orbita(轨道)构成,字面意为“偏离轨道”。最初用于描述行为或要求严重偏离常规、理性或公平的界限。其词义演变逻辑清晰:从具体的“脱离轨道”引申为抽象的“脱离常轨”,最终在现代英语中固化其含义,专指程度或数量上的“极度过分”,并以副词形式“exorbitantly”来描述这种偏离常规的方式。

例句

The hotel charges exorbitantly for a simple bottle of water.

这家酒店对一瓶普通的水收费高得离谱。

He was exorbitantly proud of his minor achievement.

他对自己微不足道的成就骄傲得过了头。

They priced the concert tickets exorbitantly, knowing demand would be high.

他们知道需求会很高,因此将音乐会门票定价得极高。