exploitative

UK/ɪkˈsplɔɪtətɪv/US/ɪkˈsplɔɪtətɪv/

释义

adj.

1.剥削的；榨取的

2.利用的；开发性的（较少用）

词根拆解

exploit开发；剥削

ative形容词后缀

→exploitative

exploit开发；剥削

ative形容词后缀

词源

概述

单词 exploitative 的核心是 exploit，它本身有一段从“展开”到“利用”的意义旅程。它源于拉丁语动词 explicāre（ex- “出” + plicāre “折叠”），字面意为“展开”，引申为“使事情顺利展开”即“实现、完成”，进入英语后最初指“功绩、成就”。随着时间推移，其动词含义发展为“为了利益而开发、利用（资源或人）”，并逐渐带上了“不公平地榨取利益”的负面色彩。后缀 -ative 直接加在 exploit 后，形成一个形容词，意为“具有剥削性质的”或“与剥削相关的”，清晰地描述了某种行为或系统倾向于不公平地利用他人以牟利的特性。

详细分析

exploitative = exploit<开发；剥削> + ative<形容词后缀>

·exploit: 源自中古法语 `exploit`（成就，行动），进一步源自拉丁语 `explicāre`（展开，实现），由 ex-（出）和 plicāre（折叠）构成。现代含义侧重“为利益而利用或开发”，衍生出“剥削”的负面含义。

·ative: 形容词后缀，源自拉丁语 `-ātīvus`，用于形成表示“ relating to, tending to”（与…相关的，倾向于…的）的形容词。

词源溯源：单词 exploitative 的核心是 exploit，它本身有一段从“展开”到“利用”的意义旅程。它源于拉丁语动词 explicāre（ex- “出” + plicāre “折叠”），字面意为“展开”，引申为“使事情顺利展开”即“实现、完成”，进入英语后最初指“功绩、成就”。随着时间推移，其动词含义发展为“为了利益而开发、利用（资源或人）”，并逐渐带上了“不公平地榨取利益”的负面色彩。后缀 -ative 直接加在 exploit 后，形成一个形容词，意为“具有剥削性质的”或“与剥削相关的”，清晰地描述了某种行为或系统倾向于不公平地利用他人以牟利的特性。

例句

“The report criticized the company's exploitative labor practices in its overseas factories.”

这份报告批评了该公司在其海外工厂的剥削性劳工做法。

“He felt trapped in an exploitative relationship.”

他觉得自己陷入了一段剥削性的关系中。

“Some argue that all capitalist systems are inherently exploitative.”

一些人认为所有资本主义制度本质上都是剥削性的。