export-import
UK/ˌekspɔːt ˈɪmpɔːt/US/ˌekspɔːrt ˈɪmpɔːrt/
释义
adj.
与进出口业务相关的
n.
进出口业务;进出口公司
词根拆解
export出口
import进口
→export-import
export出口
import进口
词源
概述
该复合词由两个独立的贸易术语简单拼接而成。export 追溯至拉丁语 exportare(向外携带),描绘了将货物运出国的场景;import 则来自 importare(向内携带),指将货物带入国内。两者通过连字符结合,直观地概括了“进出口”这一双向贸易活动的核心,其现代含义即由此复合结构直接衍生而来。
详细分析
export-import = export<出口> + import<进口>
·export: 源自拉丁语 exportare,由 ex-(向外)和 portare(携带)构成,意为“运出”。
·import: 源自拉丁语 importare,由 im-(向内)和 portare(携带)构成,意为“运入”。
词源溯源:该复合词由两个独立的贸易术语简单拼接而成。export 追溯至拉丁语 exportare(向外携带),描绘了将货物运出国的场景;import 则来自 importare(向内携带),指将货物带入国内。两者通过连字符结合,直观地概括了“进出口”这一双向贸易活动的核心,其现代含义即由此复合结构直接衍生而来。
例句
“The company specializes in export-import business between Asia and Europe.”
这家公司专门从事亚洲与欧洲之间的进出口业务。
“She works for an export-import firm that deals in agricultural products.”
她在一家经营农产品的进出口公司工作。
“Understanding export-import regulations is crucial for international trade.”
了解进出口法规对国际贸易至关重要。